الفن ليس غاية بل وسيلة، الغاية هي الحياة.
بهذه الفكرة الكبيرة التي أطلقها الكاتب التركي صباح الدين علي، يبدأ الكاتب محمد نور الدين تقديم ملامح من الأدب التركي الحديث، ليلقي الضوء على أهم الأدباء الأتراك المعاصرين، وعلى نتاجهم الفكري والفني من قصة ورواية وشعر. هذا إلى جانب دراستين إحداهما حول يشار كمال والثانية حول القصة التركية. وبما أن الأدب التركي المتجدد كان دائما ملازما للتحرر الوطني، فقد تبادر للذهن مباشرة أسماء كل من ناظم حكمت وعزيز نيسين ويشار كمال. هؤلاء الثلاثة الذين انتشروا في العالم لارتباط انتاجهم بتصاعد الدفاع عن حقوق الانسان من أجل العدالة الاجتماعية والسياسية، فانخرطوا منفعلين وفاعلين في خضم الأحداث، ليحققوا دور الأدب في أن يكون هادفا، بجانب الانسان وضد الارهاب والظلم والاحتكار والاستغلال. Read more