من المجموعة الفكرية العاشرة – تصدر قريبا من مشروع أفكار اغترابية للأدب الراقي
النهضة الاغترابية الثانية – تعدد الأنواع
من المجموعة الفكرية العاشرة – تصدر قريبا من مشروع أفكار اغترابية للأدب الراقي
النهضة الاغترابية الثانية – تعدد الأنواع
يعتبر الموقف من التراث قضية تاريخية مهمة في اطار النهل منه والحفاظ عليه لانه تعبيرا عن ثقافة وحضارة المجتمع في كافة مراحل تكوناته وتحولاته الفكرية وممارساته الاجتماعية. Read more
من الكتاب الفكري العاشر “على ضفاف الروح” – يصدر قريبا من مشروع “أفكار اغترابية” للأدب الراقي.
1- النصّ – (من مجموعة مريم رعيدي الدويهي “معزوفات عالقصب للشارع الغريب” – تصدر قريباً عن أفكار اغترابية)
Michel Deguy (1930-2022)
“مع محمد بنيس”
مع Avec أهمّ أسماء المعية ـ أصله اللاتيني ab hoc، التي تعني “من هناك”، “في الوقت نفسه”، معاً. كلمة ab hoc هي نفسُها apud و cum في اللغات اللاتينية الأخرى. والشعرية، التي تصاحب الشعر، تتكلم لغة الـ”مع”. إلا أن هذه الـ”معـ”ـنا، (ولهذا أبدأ بهذه الملاحظة)، أصبحت محطَّمة بالدعاية التي شعاراتُها (“تشاهدون نشرة الأحوال الجوية مع مكَرونة بْويتُوني Buitoni، أو تشاهدون فيلمكم مع شوكولاتة ديبُّون Dupont “)، وهي تجمعُ بين أي شيْء وأيّ شيء، مُدمرةً بذلك الشعرية العميقة للغة. فالقصيدة تُقرّب بين أشياء لا علاقة بينها (“ما لا يُقارَن”) تبعاً لثالث متخيّل، علاقةٌ فيها الكلماتُ ماثلة بقدر ما هي مُقارَنة.
شاعر عاطفي وضح افكار ومشاعر الصوفي العاشق للمولى عز وجل باسلوب رقيق صادق بلغته التركية البسيطة. Read more