Archive for 8 يونيو,2013

“‬‬ملكوت هذه الارض” لهدى بركات… حكاية شعبية لتاريخ لبنان

guilaf-malakout-11“ملكوت هذه الأرض” عنوان الرواية الصادرة حديثاً للروائية والإعلامية اللبنانية هدى بركات بالعربية  (351 صفحة من القطع الوسط )عن “دار الآداب” في لبنان، وباللغة الفرنسية عن دار Actes Sud  في فرنسا. Read more

متاهات العشق وحلم كتابة جديدة في ديوان “لستَ سوَايْ” لعز الدين الشنتوف

بقلم: د. حورية الخمليشي   (كلية الآداب – الرباط)

 بين متاهات العشق ومراتب الدهشة وسؤال الوجود يكتب عز الدين الشنتوف ديوانه الموسوم بعنوان “لستَ سوايْ” الصادر حديثاً عن دار توبقال للنشر houriya-111سنة 2013م. وعز الدين الشنتوف باحث وناقد ومترجم خبرَ الشعر وتنظيراته دراسة وترجمة، وعضو بعدة جمعيات ثقافية وشعرية. وله العديد من الدراسات والمؤلفات كما ترجم العديد من الأشعار عن الإسبانية والفرنسية. ومن إصداراته الأخيرةأيضاً كتاب”الذاتية وبناء الكتابة”، وترجمة كتاب “La part du feu” لموريس بلانشو. Read more

الأرض وبنيان الهويّة

بقلم: المونسنيور كميل مبارك

هو النداء الذي تصغي إليه فيدخل قلبك وعقلك ويجري مع همسات الدم في أعراقك، فيناديك وينادي، ولا تعرف من أين هو ولا متى يغفو ولا متى يطفو، ولكنه p.c.jdayde-11-1يجذبك إلى حيث كنت وحيث أنت وحيث ستكون، إنه نداء التراب الذي فيك ومن الأرض أخذ. فكيف تجرؤ على التخلي عما هو أنت بقدر ما أنت هو. هي الأرض التي تبنيها لتبنيك، فإن أنت أعطيتها بوعيك فهي تعطيك بلا وعيها، وإن أنت جبلتها بإدراك منك فهي تجبلك من دون إدراكك. هي أُمُّ كيانك وهويتك وانتسابك وعشقك، وهي شعلة الرّوح في عواطفك وانفعالاتك، ترضى بها قحلا ومِحلا وترضى بها خصبًا ووحلا وضخرًا وسهلا. عنها تموت ولها تحيا وكأن الرابط بينكما أقوى من حب الحياة وأحلى. Read more

قزحيا ساسين في “نايات برّا القصب” روحانيٌّ أنيق، يُداعبُ الأوتارَ بأنامِلَ ملهَمةٍ

sasine-11“هالكتاب مجموعة نايات إجت تقعد بالورق لأنو ما إلا مطرح بالقصب”، بهذه العبارة قدم الشاعر قزحيا ساسين ناياته التي جمعها في ديوان “نايات برا القصب”( دار سائر المشرق)، وكان نشرها على مدى 12 سنة في مجلة المسيرة و”منقاية من تلِّه  مشقوعة ناي فوق  ناي، الناي لْ ما نقيتو هوٍّه المربوط بـٍ مناسبه إزا طلع برّاتا بيموت، وبحّتو بـ يوم الّلي انكتب بتوقّع الخيّال عن ضهر الفرس، بسّ بعد مدري كم يوم، أو مدري كمّ سنة، ما بتعود  تلاقي حدا تشْحد دقيقة سمع من دينتو. والناي لْ نقيتو رجعت حِروَقتو من جديد، وغربلتو كلمه وكلمه. اشتريت أربع خمس صناديق وقت، وصَرَفْتن عا تنقيح نايات كَتبْتا من زمان بـ وقت قصير، وقلتلا بعد إلك معي وقت، مش رح حطّ بدمّتي، ورح يجي يوم وإعطيكي ياه.  وهيك عملت، كمّلت لَ ناياتي وقتا، عمَّرتلا بيت، وكتبتلا إسما عا بابو: “نايات برَّا القصب”. أهلا وسهلا فيكن بـ هالبيت”. Read more

“منطق الطير” لميراي قصار في “غاليري أجيال”… أشكال وتجارب تستكشف روح الطبيعة

min maarad mireille kassar“منطق الطير” عنوان المعرض الذي تنظمه “غاليري أجيال” للفنانة ميراي قصار (21 أيار- 6 تموز)، يتضمن مجموعة أعمال تندرج ضمن سلسلتها الأخيرة “مناظر طبيعيّة” التي تستكشف فيها مناظر طبيعية في مساحتها الحقيقية من دون أن تكون موضوعاً للرسم. Read more

في الحبّ مع الخالدين جولة في أدباء الغرب وشعرائه

بقلم: سليمى شاهين

Hands_of_Love_1لا أحد معصوم عن الحب! ولا أحد يعرف متى يطرق الحبّ باب قلبه! فقد تصيبك سهامه فجأة فتعلق في شباكه فورًا، وقد ينمو في صدرك رويدًا رويدًا إلى أن تكتشف أنه اكتسح فؤادك ولم يترك فيه زاوية مستقرّة. Read more

إيلي صليبي في عودة إلى مدينة أورفليس

بقلم: د.ناتالي الخوري غريب

photo(1) في “عودة النبيّ” (•)، يظهر الأديبُ والإعلامي”إيلي صليبي” وريثَ نَبَوِيّ قَلَمٍ، وسليلَ ذِهَبِيِّ فمٍ، وتَقَدُّمِيٍّ فِكرٍ، تَقَمَّصَ روحَ نبيِّ جبران، وفكرَ مرداد نعيمه، متماهيًا بالمسيح الثائر، وفي عودته،  ثورةٌ على تَحَجُّرِ موروثِ طقوسٍ، وبلبلةِ سَطْحِيِّ طُرُوسٍ، ويَبَاسِ قُلوبٍ، وفَسَادِ عُقُولٍ. Read more

%d