لْعٍبْنا القَشْوش (بالعاميّة الفلسطينيّة الجليليّة)

يَا سَمْرا كُنْتِي وْكانت بْيوت1 الحَبَقْ*في جَنْب باب السِّرّ2 ويفوح العَبَقْ

وْيا دوب نُوْعَى وْطَيَّرَتْ بَعْض العشوشْ**وْمَعْها بَقينا نْطير بِدْروب السَّبَقْ

وْلمّـا رْجِعْنــا للحِمَى رَجْعِــةْ بَشُوشْ ******رحتـي وقلتـي راجعــةْ قَبْـل الغَبَقْ

وِبْقِيت أَسْتَنّـــا تَرَشَّتْنِــي رْشــوشْ ****شمس الضّحَــى بالنُّـــــور والموعـد أَبَقْ

وْعَالسّهل ستّي نزلت بْفاس وْحَشوش**وفوق الجبال الغيم جِنْحانو شَبَقْ

وْبذكر أجيتي يومها لعبنـا القَشُوشْ *** وْتا تغلبيني دَقّ شو لْعبتي بْلَبَقْ

وغويشاتك خرخشوا وما خرخشوشْ ****والرّيـح هبّت بَرّا وِالباب انْطَبَقْ

وْلوما الخُشِّةْ مْخَلَّعَةْ ما تْعربشوش*** قُرْقَةْ وْعَشَرْصِيصان جنب الموقدِةْ

                    تَيْنَقْوِدُو كْمْشِة فْريكِةْ عَ الطَّبَقْ

***

1.بيت : نبتة نقول بيت نعنع بيت بندورة …2.باب السِّرّ: الشُّبّاك.

*** ذهبت بلاد (بالفصحى )  ***

ذَهَبَتْ بِلادٌ لـم تُحَرِّكْ ساكِنًــــا *******فيهمْ وقد أَضْحَــوا بِلا إِحْسَاسِ

وَغَدَوْا بِمَسٍّ لا مَسَاسَ لَدَيْهُمُ ****فاعْجَبْ لِمَنْ صاروا بدونِ مَسَاس

واسْتَهْلَكُوا لَفْــظَ النّضــالِ كِتــــابَــــةً ****قَـوْلاً وقد شـادُوهُ دونَ أَسَــــاسِ

وَأَبوهُمُ النَّسناسُ قد خَسّوا ولن**تلقَـى سوى الإخسـاس في الخَسَّاسِ 

وَغَدا لنا السِّيســيُّ دون سِيــاسَــةٍ ***** قد طبّعوا نَسّاً مع النَّسْاس

والنّـاس بالمِسّاسِ سِيْقُوا واعْلَمُوا**** لا فَرْقَ فالمٍسّــاسُ كالمِنْسَاسْ

المسّاس هو المنساس : عصا برأسها زُغْت لحث الدّواب العاملة أثناء الحراث أو الدّراس

(*) من ديوان: لزوميّات الأسَدي ( بالعاميّة والفُصحَى )

اترك رد