صدر للكاتب جان صدقة كتاب “ترشيش، جبل الرخام وحصن التاريخ” يندرج ضمن دراسة التاريخ الإجتماعي لضيعة لبنانية عريقة، شهدت تحولات تاريخة كبيرة، وادت دورا طليعيا في المتنين.
والكتاب يعتمد السرد الواقعي بطريقة منهجية، فيعطي فكرة شاملة عن ترشيش، في الجغرافيا والتاريخ، وقدم لمحة وافية عن عائلات البلدة والحياة الاجتماعيّة فيها، بالإضافة إلى الحديث عن آثارها، وعرض معالمها الدينية، وإلقاء الضوء على أحزابها وأعلامها، والهدف معرفة الذات أولا، والحفاظ على ما تبقّى من الذاكرة من الضياع، وإحياء التراث بقيمه وتقاليده والعادات”.
ويتضمن الكتاب في الملحق، مقالات منوعة منها مقال بعنوان “نحن متجذرون في ترشيش”، بقلم عميد كلية الإعلام والتوثيق في الجامعة اللبنانية الدكتور جورج صدقة، ومقال آخر بعنوان “ترشيش الذاكرة والمكان، لا حارة محددة للمسيحيين أو المسلمين في ترشيش” بقلم يوسف أسعد سعيفان، وكذلك مقال بعنوان “ترشيش” بقلم المؤرخ طوني بشارة مفرج في “موسوعة قرى ومدن لبنان، الجزء السابع”، عام 1999.
والكتاب يقع في 256 صفحة من القطع الكبير، بالألوان، طبعة أولى 2017.