أنا جبريلُ أحمِلُ إليكِ سلامَ الإله
عروسًا لروحِهِ القدُّوس اختارَكِ
وأمًّا لابْنِه ستصيرين،
ما قولك مريمُ هل تقبلينْ؟
لكني لا أعرف رجلًا.
روحُه القدُّوسُ سيَحُلُّ فيكِ وابنًا ستَلِدينْ
وتسمّينه عمّانوئيل
ماذا قلتِ مريمُ هل ترضينْ؟
أنا أَمَةٌ للرَّبِّ، فليكن لي بحسب قولِك جبريلْ.
ميشلين حبيب
أيقونة البشارة بحسب الفن اللاتيني، رسم باولو ميتاس (1712)