Sublime Ailleurs … معرض لمصورين لبنانيين في سنغافورة

Picture 3 - Jack Dabaghian, Roger Moukarzel, Marine Bougaranبين 15 يناير و19 منه استضافت غاليري “سنا”، شارع بلير، في سنغافور، معرضSublime Ailleurs ، بإدارة مارين بوغاران، مديرة مشاريع “بيروت آرت فير”  و”سنغابور آرت فير”.

تضمن المعرض مجموعة من الصور الفوتوغرافية لمصورين لبنانيين وغير لبنانيين، في لفتةٍ إلى التنوع الثقافي وإرادة بعض المجتمعات في الحفاظ على تراثها، وهم: روجيه مكرزل، وفاء سيلين حلاوي، جاك دباغيان، هاليدا بوغرييه… لكل واحد من هؤلاء عالمه الخاصّ،  ويبتكرون معاً إشكالية مشتركة في تطوّر عالمنا.

معرضSublime Ailleurs  نظرةً سامية نحو الاختلاف، من خلال مجتمعات تعيش بين الحداثة والتقاليد المكافحة للعولمة. بل هو لفتة حيال عالمٍ يخوض ثورةً لا تنتهي، ويثير تساؤلاً حول مستقبلنا.

أثمر التعاون بين المصوّر اللبناني روجيه مكرزل وقناة CNN، مجموعة من الصور الفوتوغرافي حملت اسم “العالم الصغير” (A Small World)،  كذلك سعى، من خلال الرحلات التي قام بها إلى أفريقيا والولايات المتحدة والسويد، إلى توثيق عالمٍ وأنماط حياة مهددة بالانقراض، من جرّاء تداعيات ظاهرة الاحتباس الحراري.picture-11

بدورها جسّدت الفنانة اللبنانية وفاء سيلين حلاوي، في شريطها المصوّر، “هل نستطيع حقًا أنت وأنا الرقص سويًا؟ (Can You And I Really Dance Together?) ،  كوريغرافيا رائعة لامرأتين، لبنانية ويابانية، تلتقيان من خلال لغة جسديهما المشتركة، علمًا أنّهما لم تلتقيا أبدًا من قبل.

أمّا بالنسبة إلى المصور اللبناني جاك دباغيان، المتأثر بالطبيعة الإنسانية والأصالة والمشاعر البسيطة، فقد دفعته رياح سفراته باتجاهاتٍ مختلفة، فوقع اختياره على إثيوبيا للغوص في عالم القبائل. وبعد فترةٍ طويلة من إندماجه في تلك القبائل، وضع في متناول الجمهور ما اكتشفه من تقاليد قبلية، بعيدًا عن التكلّف، وذلك من خلال صوره التي تنقل الواقع… وقد  عبّر عن ذلك بالقول: “أردت عيش تقاليدهم، والمشاركة في طقوسهم، وخلق جمالية تصويرية لا تزول مع مرور الزمن”.

وتثير الفنانة الفرنسية-الجزائرية هاليدا بوغرييه تساؤلاتٍ حول العالم اليوم، من خلال الأشرطة المصورة: “عبور” (Transit) و”همسات” (Murmures)، ويشهد الحوار مزيجاً من السياسة والاجتماع والشعر، عاكساً صعوبات العيش المشترك. يمثّل عملها تجربة للإيماءات الشعرية، والانعكاسات المتداخلة، حيث يصبح الجسد تجسيدًا للإبداع والحريّة.

Picture 2 - Roger Moukarzel, Effect Serie, Nordic #1, 2013, Ed1 of 7, Diasec, 60 x 90 cm

كلام الصور

 1-  مارين بوغاران، مديرة المعرض و المصوران روجيه مكرزل و جاك دباغيان.

2-  Jack Dabaghian, Karrayyu Pastor, Ethiopia 2013

3- Roger Moukarzel, Effect Serie,

اترك رد